Tango Vicioso
 |
 |
 |
 |
Tango Argentino sinnlich und lasterhaft.
Immer am ersten und dritten Mittwoch des Monats ab 20 Uhr.
Ein alter Ballsaal aus der Gründerzeit wird zur Bühne
für ein sinnliches und außergewöhnliches Tangoerlebnis.
Der argentinische Tango hat im Insomnia bereits seit Jahren Tradition.
Hier treffen sich Tangotänzer und Nachtschwärmer um den Tango
und die verführerische Atmosphäre zu genießen.
Eine Tangoeinführung ab 21:00 Uhr ist im Eintrittspreis inbegriffen..
Ab 21.30 Uhr startet die Tango-Bar mit einem abwechslungsreichen Mix
aus alter und vor allem neuer Tangomusik von klassischen Tangos, Vals,
Milongas bis zu Electrotango, Tango Nuevo, Tango Fusion und Nontangos.
Genießt den Abend mit allen Sinnen. Fühlt die Umarmung des Partners im Tanz,
hört die Musik und für visuelle Eindrücke wird u.a. mit wechselnden Fotoprojektionen gesorgt.
Der Eintritt beträgt für Einzelpersonen 5 Euro und für Paare 8 Euro.
Dresscode: elegant, Abendgarderobe, Fetisch, sexy, dress-to-impress.
Weitere Informationen unter www.tangovicioso.de
_____________________________________________________________
Tango Vicioso
Tango Argentino: sensual and depraved
Every first and third Wednesday of the month, from 8:00pm.
An old 19th century ballroom becomes the setting for a sensual and extraordinary tango experience.
Argentinean tango has already several years of tradition in Insomnia.
Tango dancers and night owls meet here to enjoy the tango and the seductive atmosphere.
An introduction to tango at 9:00pm is included in the entry price.
The tango bar gets going from 9:30pm, with its varied mix of old and especially new tango music,
from classic tangos, waltz, milongas, to electro-tango, tango nuevo, tango fusion and non-tangos.
Enjoy the evening with all your senses. Feel the embrace of your partner in the dance, listen to the music;
visual impressions are provided for with changing photo projections, amongst other things.
Entry for singles is €5 and €8 for couples.
Dress code: smart, evening dress, fetish, sexy, dress to impress.
More information: www.tangovicioso.de
__________________________________________________________________
Tango Argentino sensual y libidinoso.
Todos los primeros y terceros miércoles del mes a partir de las 20.00
Una antigua sala de baile de la época del resurgimiento económico se
convierte en escenario para un tango erótico fuera de lo común.
El tango argentino tiene una larga tradición en el INSOMNIA.
Es un lugar de encuentro para bailarines de tango y amantes de la noche
que quieren disfrutar del tango y de un ambiente seductor.
En la entrada está incluida una iniciación al tango, a partir de las 21.00.
A partir de las 21.30 comienza el tango-bar con una variada mezcla
de música de tango antigua y, sobre todo,
música actual basada en los tangos clásicos, vals, milongas y electrotango,
tango nuevo, tango fusión y nontangos.
Disfruta la noche con todos los sentidos.
Siente el abrazo de los compañeros de baile, escucha la música
y para animarnos la vista habrá,
entre otros, diversidad de proyección de fotos.
El precio de la entrada es de 5€ por persona y 8€ por pareja.
Vestimenta: elegante, ropa de noche, ropa fetiche, sexy, ropa para impresionar.
Más información en www.tangovicioso.de
_______________________________________________________________Tango Vicioso – развратное танго
Аргентинское танго – чувственное и порочное.
В первую и третью среду каждого месяца с 20:00..
Старый танцевальный зал эпохи берлинского грюндерства
становится площадкой для чувственного и необычного вечера танго.
Аргентинское танго уже давно стало традицией Инсомнии.
Здесь встречаются танцоры танго и мечтатели- полуночники,
чтобы насладиться танго и соблазнительной атмосферой.
Входная цена включает урок танго в 21:00.
В 21:30 стартует танго-бар – разнообразный микс из старой и новой музыки танго
от классических танго, милонг до электротанго, танго нуево, танго фьюжн и нонтанго.
Этим вечером наслаждайтесь, пользуясь всеми органами чувств.
Почувствуйте объятия партнера по танцу, слушайте музыку и впитывайте визуальные впечатления,
в том числе и от сменяющих друг друга фотопроекций.
Вход: 5 ЕВРО для одиночных посетителей и 8 ЕВРО для пар.
Дресс-код: элегантный вечерний костюм, фетиш, секси, dress-to-impress.
Также – смотрите информацию на www .tangovicioso .de
_______________________________________________________
Le tango argentin, sensuel et dépravé.
Tous les premiers et troisièmes mercredis du mois à partir de 20h00.
Une ancienne salle de bal du XIXème siècle est le théâtre d’une
expérience inoubliable combinant le tango avec la sensualité.
Le tango argentin est une tradition depuis des années à INSOMNIA.
C’est ici que se rencontrent les danseurs de tango et les noctambules pour savourer
la magie du tango et l’atmosphère ensorcelante de cette soirée extraordinaire.
Une introduction au tango est comprise dans le prix à partir de 21h00.
À partir de 21h30, notre Tango-Bar ouvre ses portes avec un mix varié de musiques
tango anciennes mais surtout modernes qui va du tango classique, de la valse,
de la milonga jusqu’au tango électro, tango nuevo, tango fusion et nontango.
Savourez cette soirée de tous vos sens. Sentez l’étreinte de votre partenaire
en dansant, écoutez la musique et regardez nos projections visuelles.
Entrée : Une personne : 5€ - Couples : 8€.
Code vestimentaire : élégant, tenue de soirée, fétiche, sexy, dress-to-impress.
Pour de plus amples informations, veuillez consulter www.tangovicioso.de