Die geile Sonntags – Orgie!
 |
 |
 |
 |
Die Woche ist zu Ende, des montags ganze Härte steht ins Haus,
die Batterien vom Vibrator sind auch leer und im Fernsehen ist wie immer nur – Tatort!
Wie ungeil!
Also, entreiße Dich der häuslichen Lethargie, mach Dich schön und komme zu uns ins INSOMNIA!
Es erwarten Dich spielfreudige, gierige Singles und erlebnishungrige Paare zu sexuellen Eskapaden,
erotischen Abenteuern und umtriebigen Ausschweifungen.
Der neue Sonntagabend gibt Raum für lustvolle Möglichkeiten, Liebe & Triebe!
Nymphomaninnen sind eingeladen!
Ideal auch für Paare, die nach männlicher Verstärkung suchen.
Für die Herren gilt: Wer ficken will, muss freundlich sein!
Zu dieser Party sollten nur Leute kommen, die auch vorhaben sich sexuell zu betätigen,
nicht unbedingt zwingend mit anderen,
doch aber mit sich selbst.
Aktive Spieler jeden Geschlechts haben uns mehrfach berichtet, daß sie Schwierigkeiten haben sich fallen zu lassen,
wenn Leute nur zum Spannen kommen.
Dies ist eine Sexparty und als solches wird das Konzept auch realisiert - durch aktive Teilnehmer.
Leute, die sich zunächst umsehen möchten, erste vorsichtige Schritte im Swingerbereich wagen wollen,
nur mit Paaren in Kontakt kommen wollen oder ähnliches,
empfehlen wir den Mittwoch bei Bar & Lounge Atmosphäre (ohne Paarbereich,
aber oft mit Tango oder Lesung) oder Freitag/ Samstag mit erotischen Tanz - und Mottoparties
und separatem Paar Spiel Bereich (außer Kunst und Sünde).
DJ Sin – fuckable sounds & chilly music
All Inclusive-Preis:
Paare 40,- €
Herren 75,- €
Nymphomaninnen frei
All inclusiv – alle Drinks inklusive*
* außer Champagner & Cocktails
Special: Der Spät -Abend - Tarif: ab 22:00 nur noch €65 / Herr und €35 / Paar !
Wir haben von 19 bis 2 Uhr geöffnet.
Anmeldung erwünscht, aber im Zweifel entbehrlich: anmeldung@insomnia-berlin.de
_____________________________
Hot Sunday Orgy
The week is over, Monday is looming with all its harshness,
the batteries in the vibrator are flat and the only thing on TV is a crime drama, as always!
How un-sexy!
So prise yourself out of your domestic lethargy,
do yourself up and come to us at INSOMNIA!
Playful, curious singles and couples hungry for experience are awaiting you for sexual escapades,
erotic adventures and debauchery.
The new Sunday evening has room for lustful possibilities, love and action!
Female nymphomaniacs are free!
Also ideal for couples looking for masculine reinforcement.
Men: if you want to fuck, you have to be friendly!
Only people who intend on getting active sexually should come to this event;
not necessarily with others, but certainly with themselves.
Active players of both sexes have often commented that it’s difficult to let yourself go
if there are people who are only there to stare.
This is a sex-party and therefore this idea is only put into practice by active participants.
For people who just want to have a look around and take their first cautious steps into the world of swingers,
who only want contact with couples, etc., we recommend Wednesday evening’s bar and lounge atmosphere
(without couples’ area, but often with tango or readings) or Fridays and Saturday with erotic dancing -
and fancy-dress parties and a separate couples’ play area (except Art and Sin)
Dress code: erotic - sexy underwear - less is more!
DJ Sin – fuckable sounds & chilled music
All-inclusive price:
Couples: €40, Men: €75, Female nymphomaniacs free
All drinks are included*
* except champagne and cocktails
Special: Late evening price: only €65 for men and €35 for couples from 10:00pm onwards!
We are open from 7:00pm to 2:00am.
Registration preferable, but not essential: anmeldung@insomnia-berlin.de
__________________________________________________________________
Las cachondas orgías de los domingos
La semana llega a su fin y todo el mal rollo del lunes lo tenemos ya metido en casa.
Las pilas del vibrador están agotadas y en la tele dan lo de siempre. ¡Qué panorama tan desolador!
¡Sal del letargo dominguero, ponte guap@ y vente al INSOMNIA!
Te esperan singles golosos con ganas de juego y parejas sedientas de experiencias
para vivir correrías sexuales, aventuras eróticas y orgías.
La nueva noche del domingo da paso a posibilidades cargadas de deseo, amor y sensualidad.
Las ninfómanas también están invitadas. Ideal para parejas que buscan un refuerzo masculino.
Norma para los caballeros: ¡quien quiera fornicar tiene que ser amable!
A esta fiesta están invitados todos los que tengan pensado participar sexualmente.
Esto no significa que tengan que hacerlo necesariamente con otras personas,
también pueden hacerlo solos.
Los participantes activos de ambos sexos
nos han informados en repetidas ocasiones
que tienen dificultades para dejarse llevar
si hay gente que sólo viene a ponerse cachonda.
Esta fiesta es una celebración del sexo y así se debe de concebir y llevar a cabo,
con la participación de invitados activos.
Para las personas que quieren empezar echando un vistazo,
para los que se atreven a dar unos primeros pasos cautelosos en la zona de intercambio
o para los que tan sólo quieran ponerse en contacto con otras parejas,
recomendamos las noches de los miércoles, la de los viernes o los sábados.
El miércoles ofrecemos el ambiente bar&lounge,
que no cuenta con zona de parejas pero ofrece tango o lecturas.
Los viernes y sábados hay baile erótico y fiestas con distintos temas.
La zona de juegos para parejas,
con excepción de la zopa de arte y pecados, está a disposición.
Vestimenta: erótica – ropa interior sexy - ¡menos es más!
DJ Sin – melodías que invitan a fornicar y música chill-out.
Precio todo incluido:
Parejas 40€, Caballeros: 75€, Ninfómanas: gratis
Todo incluido: todas las bebidas incluidas*
* excepto champán & cocktails
Especial: tarifa para ya entrada la noche.
A partir de las 22:00 sólo 65€ los caballeros y 35€ las parejas.
Tenemos abierto desde las 19.00 hasta las 2 de la madrugada.
Se ruega inscripción, pero si no se está seguro,
también se puede prescindir de ella: anmeldung@insomnia-berlin.de
_____________________________________________________________________
Сладострастная воскресная оргия
Неделя подошла к концу, понедельник неумолимо приближается,
батарейки вибратора сели, а по телевизору все тот же сериал. Какой отстой!
Итак, вырвись из домашней летаргии, наведи красоту и приходи к нам в ИНСОМНИЮ!
Тебя ждут сексуальные приключения, эротические авантюры и
развратные выходки с игривыми распутными одиночками и жаждущими новизны парочками.
Наступающий воскресный вечер несет с
собой новые возможности, желания, любовь!
Приглашаем нимфоманок!
Идеальный вариант для пар, ищущих мужской поддержки!
Правило для мужчин: Хочешь трахаться – будь любезен!
На эту вечеринку мы ждем гостей, которые действительно собираются
заняться сексом пусть и не с кем-то другим, а с самим собой.
Это секс-вечеринка, а такой ее могут сделать только активные участники.
Гостям, которые сначала хотели бы осмотреться, которые
делают первые осторожные шаги на поле свингерства,
хотели бы вступать в контакт только с парами и т. п. мы
рекомендуем вечеринку в стиле «Bar & Lounge » по средам
(без зоны для пар, но с танго и встречами с авторами эротических произведений)
или тематические вечеринки по пятницам /субботам с эротическими танцами
– и зоной для любовных игр (кроме Kunst und Sünde а также Saturday Night Fuck ).
Дресс-код: эротичный костюм – сексуальное нижнее белье – чем меньше, тем лучше!
DJ Sin – fuckable sounds & chilly music
«Все включено»
Стоимость:
Пары 40,- €
Мужчины 75,- €
Для нимфоманок вход свободный
Все включено – все напитки*
* кроме шампанского и коктейлей
Акция: вход после 22:00 €65 / мужчины и €35 / пары !
Открыто с 19 до 02 часов.
Желательна (но необязательна) предварительная запись: anmeldung @insomnia -berlin .de
_____________________________________________________
La semaine est terminée et le lundi n’a pas encore commencé,
les piles du godemiché sont usées et il n’y a rien à la télé,
comme chaque dimanche. Quelle barbe !
N’hésitez pas ! Sortez de votre léthargie, faites-vous une beauté
et rejoignez-nous dans notre club INSOMNA !
Des célibataires prêts aux jeux et gourmands de plaisir ainsi que des couples
fin prêts pour de nouvelles aventures vous attendent pour des escapades sexuelles,
des aventures érotiques et des débauches libertines. Le nouveau dimanche
soir ouvre la porte à des possibilités voluptueuses. Laissez libre cours à l’amour et aux pulsions !
Les nymphomanes sont invitées.
Idéal pour les couples qui cherchent un renfort masculin.
Pour les messieurs : Vous voulez baiser ? Alors soyez courtois !
Cette soirée est réservée à ceux qui ont vraiment envie de s’ébattre sexuellement
et qui cherchent le plaisir charnel, pas forcément avec des tierces personnes,
mais au moins avec soi-même. Des participants actifs des deux sexes de cette soirée
nous ont rapporté plus d’une fois qu’ils ont eu du mal à se lâcher quand
certaines personnes viennent uniquement pour se masturber.
Le concept de cette soirée se résume par une « sex party »
et est réalisée en tant que telle avec une participation active.
Nos invités qui aimeraient faire un tour d’horizon pour la première fois,
qui voudraient découvrir le monde des clubs échangistes pas à pas
et qui désireraient côtoyer uniquement des couples, nous leur conseillons
de venir le mercredi avec son atmosphère Bar & Lounge
(sans aire de jeu pour couple mais souvent avec des tangos et des lectures)
ou le vendredi/le samedi avec des danses érotiques,
des soirées à thème et une aire de jeu pour couples séparée (sauf Art et Péché).
Code vestimentaire : érotique – dessous sexy – le moins possible !
DJ Sin – fuckable sounds & chilly music
Prix tout inclus :
Couple 40,- € , Messieurs 75,- €, Nymphomanes : Entrée gratuite
Tout inclus – Toutes boissons incluses*
* sauf champagne & cocktails
Spécial : Tarif nocturne : après 22h00 seulement €65 pour les messieurs et €35 pour les couples !
Heures d’ouverture : De 19h00 à 2h00.
Inscription souhaitée mais pas obligatoire : anmeldung@insomnia-berlin.de