Wir wollen Orgien!
Die Kunst und Sünde Party in Berlin
 |
 |
 |
 |
Der Wahnsinn geht natürlich weiter.
Julietta und Leander Sukov, die für die Kulturmaschinen die Party präsentieren, wollen Euch vor Lust und Freude schwitzen sehen: Schmerz und Lust, Leidenschaft und Sünde, Fetisch und Exhibitionismus, Haut und Leder, Barockkostüme und Abendgarderobe, Gothic und Latex.
Was zählt ist Eure Lust. Was nicht zählt ist Gender und sexuelle Ausrichtung.
Die Partymacher wollen keine Grenzen, sie wollen Orgien. Tut, was zu tun Euch beliebt. Liebt, wie zu lieben Euch gefällt.
Im Insomnia, unserem hedonistischen Ballsaal, wollen wir eine Nacht der Schlaflosigkeit verbringen. Wir wollen schrankenlos geil sein, wir wollen Wollust und Eitelkeit.
Kommt so, wie Ihr Euch schön findet und erlebt eine Nacht voll Leidenschaft. Genießt Euch und Eure Lust in schönem Ambiente - ganz egal, ob Ihr schwul oder hetero, harter Dom oder Domme, unterwürfiger Sub oder liebreizende Sklaven, Transvestiten seid oder ob ihr Sack-und-Asche tragt, Old-School oder New-School, S/Mer oder D/Ser oder sonstwas.
Am DJ-Pult wird Dr. Mabuse Neo-Swing, Motown, Soul, Funk und auch Walzer und Latin auflegen. Denn es soll ja eine rauschende Ballnacht werden.
An die Wand werden Euch Bilder bekannter Künstler aus den Szenen gebeamt, Texte auf nackter Haut bringen Euch Literatur ganz neu nahe. Und die nackten Literaturträger werden Euch auch Naschhaftes auf Silbertabletts servieren.
Die Tür öffnet sich um 22:00 Uhr.
Eintritt: 15 Euro
Dresscode: LLL, Fetish, Haut, Barock, Gothic, Bohemian, Abendgarderobe, Pet-Play (kein Einlass in Straßenkleidung)
Sexuelle Handlungen sind gern gesehen!
Party-Regel: Nein heißt nein - Erst fragen, dann anfassen!
Vorverkauf: www.wir-wollen-orgien.de
___________________________________________________________________________
We Want Orgies!
An event full of sensual atmosphear, stylish outfits and classic music,
when Julietta & Leander welcome you to their nationwide Kunst & Sünde (Art & Sin) event in Berlin.
Tango, waltz, motown, neo-swing, blues, jazz sounds will get you dancing.
Entrance: 15€ per person
Dresscode: latex, rubber, leather, fetish, skint, goth, bohemian, evening suits, pet-play
_____________________________________________
Arte y pecados del mundo cultural en Berlín.
El frenesí continúa.
Julieta y Leander Sukov presentan la fiesta del artificio cultural y quieren veros sudar de gusto. Dolor y placer, pasión y pecados, fetichismo y exhibicionismo, cuero y piel que se deja ver, trajes barrocos y trajes de noche, ropa gótica y de látex.
Lo importante es vuestro placer. Lo que no tiene ninguna importancia es el género o la orientación sexual.
Los fiesteros no desean fronteras. Quieren orgías. Haced lo que os apetezca. Amad como os guste.
Queremos pasar una noche de insomnio en nuestra sala hedonista. Ser libidinosos sin límite; nos gusta la lujuria y la vanidad.
Venid como queráis y disfrutad de una noche de pasión. Disfrutad de vuestro placer en un buen ambiente, independientemente de si eres gay o hetero, dominador o dominadora, sumiso o esclavo, si eres travestido o si vas de penitente, old-school o new-school o cualquier otra cosa.
En el atril del Dj. el Dr. Mabuse pinchará neo-swing, motown, soul, funk, vals y música latina. Esta noche de baile debe ser embriagadora.
En la pared se proyectarán cuadros de artistas famosos de la escena, textos sobre la piel desnuda os acercarán de una nueva forma a la literatura. Los portadores desnudos de la literatura os servirán pequeños bocados sobre bandejas de plata.
Las puertas se abren a las 22:00.
Entrada: 15€ por persona
Vestimenta: LLL, fetichista, piel, ropa barroca, gótica, bohemia, traje de noche, Pet-play (no se permitirá la entrada en ropa de calle).
Todas las orientaciones sexuales son bienvenidas. Reglas de la fiesta: ¡no, significa no! Primero preguntar y después tocar-
Compra anticipada: www.wir-wollen-orgien.de
_____________________________________________
Die Kunst-und-Sünde-Party der Kulturmaschinen in Berlin.
Безумие прогрессирует!
Julietta и Leander Sukov, представляя вечеринку от Kulturmaschinen, хотят заставить Вас вспотеть от вожделения и радости: боль и желание, страсть и грех, фетиш и эксгибиционизм, кожа и кожаные одежды, костюмы в стиле барокко и вечерние туалеты, готика и латекс.
Имеет значение только Ваше желание. Не имеет значения: пол и сексуальная ориентация.
Организаторы вечеринки не признают границ, они жаждут оргии. Творите, что Вам заблагорассудится. Любите, как Вам нравится.
Давайте проведем бессонную ночь в Инсомнии, нашем гедонистическом бальном зале. Будем зажигать без пределов, будем сладострастными и самовлюбленными.
Приходите в том виде, в каком нравитесь себе больше всего, и проведите ночь, полную страсти. Наслаждайтесь собой и своим желанием в прекрасной атмосфере – не важно, гомо вы или гетеро, суровый господин или госпожа, покорный слуга или обворожительная служанка, трансвестит вы или одеты в рубище, Old-School или New-School, S/Mer или D/Ser или еще что.
У пульта - DJ Dr. Mabuse Neo-Swing – в программе motown, soul, funk а также вальс и латина. Ведь в эту ночь будет умопомрачительный бал!
Стены украсят проекции картин известных художников, тексты на обнаженной коже по-новому откроют Вам литературу. А обнаженные литераторы подадут Вам угощения на серебряных подносах.
Двери откроются в 22:00 часа.
Вход: 15 ЕВРО
Дресс- код: LLL ( лак - кожа - латекс), фетиш, обнаженная кожа, барокко, готика, богема, вечерние туалеты, Pet-Play ( гости в уличной одежде не допускаются)
Сексуальные домогательства приветствуются! Правила вечеринки: «Нет» - значит нет! - Сначала спроси, потом лапай!
Предварительная продажа: www .wir -wollen -orgien .de
_____________________________________________
La soirée de l'art et des péchés du monde culturel à Berlin.
La frénésie continue.
Julietta et Leander Sukov qui présentent la soirée pour le monde culturel, veulent vous voir transpirer de désirs et de plaisir : douleurs et désirs, passion et péché, fétiche et exhibitionnisme, peau et cuir, costumes baroques et tenues de soirée, gothique et latex.
Ce qui compte, c'est uniquement votre désir. Ce qui ne compte pas, c'est le sexe de votre partenaire ou l'orientation sexuelle.
Les organisateurs de la soirées ne veulent aucune limite. Ils veulent des orgies. Faites ce qu'il vous plaît, faites l'amour à celui ou celle de votre choix !
Dans notre salle de bal hédoniste à Insomnia, nous voulons passer une nuit blanche. Nous voulons être chauds et lubriques, sans limite, nous voulons goûter à la volupté.
Venez de la manière dont vous vous trouvez le mieux et découvrez une nuit pleine de passion. Prenez du plaisir et assouvissez vos désirs dans une belle ambiance, indépendamment si vous êtes homo ou hétéro, dominant ou dominante, soumis ou esclave, ou encore travesti, ou si vous êtes vêtus comme un repentant, de la oldschool ou de la newschool, si vous êtes un SM ou un DS ou quoi que ce soit d'autre.
Dr. Mabuse sera aux platines et jouera du neo-Swing, motown, de la soul, du funk mais aussi de la valse et des danses latines. Car cette nuit de bal doit être une nuit enivrée pour tout le monde.
Des œuvres de célèbres artistes de la scène artistique vous seront projetées sur le mur, des textes sur la peau nue vous apporteront la littérature de tout près. Et les porteurs de littératures vous serviront des amuse-bouches sur des plateaux en argent.
Ouverture des portes à 22h00.
Entrée : 15 euro par personne
Code vestimentaire : cuir, latex, fétiche, peau nue, baroque, gothique, bohémien, tenue de soirée, Pet-Play (pas d'admission en street-wear)
Les actes sexuels sont autorisés et seront appréciés ! Règle de la soirée : Quand c'est non, c'est non – Demander tout d'abord avant de toucher !
Prévente : www.wir-wollen-orgien.de
_____________________________________________